Naudojimo sąlygos

WOOs, s. r. o., buveinė Brloh 12, 397 01 Drhovle, Čekijos Respublika. Įmonės kodas: 05117810, PVM kodas: CZ05117810. Įregistruota komercinių subjektų registre České Budějovice apygardos teisme, skyrius C, byla 27203. Kontaktinis el. paštas: info@rallytimer.eu. Paslaugos teikėjas yra PVM mokėtojas.

Šios naudojimo sąlygos (toliau „NS“) reglamentuoja paslaugos teikėjo ir vartotojo tarpusavio teises ir pareigas naudojantis RallyTimer paslauga. NS yra neatskiriama paslaugos teikėjo ir vartotojo skaitmeninio turinio teikimo sutarties dalis.

Paslaugos teikėjas — bendrovė WOOs, s. r. o., kaip nustatyta 1 straipsnyje.

Vartotojas — fizinis arba juridinis asmuo, kuris registruojasi ir naudojasi RallyTimer paslauga. Vartotojas gali būti vartotojas arba verslininkas.

Vartotojas (consumer) — fizinis asmuo, kuris veikia ne savo verslo veiklos ar savarankiškos profesinės veiklos rėmuose (Čekijos civilinio kodekso § 419).

Paslauga — debesijos taikomoji programa RallyTimer, teikiama kaip skaitmeninis turinys pagal Čekijos civilinio kodekso § 2389a ir tolesnius.

Prenumerata — laikinai apribotas leidimas naudotis paslauga konkrečiai transporto priemonei.

Transporto priemonė — varžybų transporto priemonė, registruota RallyTimer sistemoje, su kuria susieta prenumerata.

Aptarnavimo pertrauka — laiko tarpas ralio varžybų metu, skirtas transporto priemonės techninei priežiūrai.

RallyTimer yra debesijos SaaS taikomoji programa ralio varžybų aptarnavimo pertraukoms valdyti. Paslauga apima:

a) Žiniatinklio administravimas — ralio komandų, transporto priemonių, renginių ir aptarnavimo pertraukų valdymas. b) Progressive Web Application (PWA) — mobili prieiga mechanikams ir komandos nariams, įskaitant push pranešimus. c) Android TV programa — aptarnavimo laiko atgalinio skaičiavimo rodymas dideliame ekrane aptarnavimo zonoje. d) Push pranešimai — automatiniai įspėjimai 5 min. prieš planuojamą atvykimą ir apie aptarnavimo pertraukų pakeitimus.

Paslauga teikiama kaip skaitmeninis turinys pagal Čekijos civilinio kodekso § 2389a (įstatymas Nr. 89/2012 Sb.). Paslaugai naudoti reikia interneto ryšio ir suderinamos žiniatinklio naršyklės (Chrome, Firefox, Safari, Edge) arba įrenginio su Android TV operacine sistema.

Paslaugos teikimo sutartis sudaroma vartotojui užbaigus registraciją RallyTimer sistemoje ir patvirtinus šių NS priėmimą.

Konkrečios transporto priemonės prenumeratos sutartis sudaroma sėkmingai atlikus mokėjimą per mokėjimo vartus. Paslaugos teikėjas patvirtina sutarties sudarymą, atsiųsdamas patvirtinimą ir mokestinį dokumentą (sąskaitą faktūrą) į vartotojo el. pašto adresą.

Vartotojas aiškiai sutinka, kad paslaugos teikėjas pradės skaitmeninio turinio sutarties vykdymą iš karto po jos sudarymo, t. y. prieš pasibaigiant atsisakymo terminui.

Visas rallytimer.eu pateiktas turinys yra informacinio pobūdžio, ir paslaugos teikėjas nėra įpareigotas sudaryti paslaugos sutarties. Čekijos civilinio kodekso § 1732 antra dalis netaikoma.

Paslauga teikiama metinės prenumeratos pagrindu už kainą 59 € su visais mokesčiais ir rinkliavomis už transporto priemonę 365 dienų laikotarpiui nuo aktyvavimo datos.

Kaina apima visas paslaugos funkcijas be apribojimų: žiniatinklio administravimą, mobilią PWA programą, Android TV programą, push pranešimus ir techninį palaikymą el. paštu.

Paslaugos teikėjas pasilieka teisę koreguoti naujų prenumeratų kainas. Kainos pakeitimas neturi įtakos jau apmokėtoms ir aktyvioms prenumeratoms. Vartotojas apie kainų pakeitimus informuojamas el. paštu mažiausiai 30 dienų prieš naujų kainų įsigaliojimą.

Visos kainos nurodomos kaip galutinės su PVM. Galimi banko mokesčiai už tarptautinius mokėjimus tenka vartotojui.

Prenumeratos mokėjimas yra vienkartinis už visą metinį laikotarpį ir mokamas iš anksto. Mokėjimą galima atlikti CZK, EUR arba USD valiuta per Stripe Payments Europe, Ltd. mokėjimo vartus (stripe.com).

Palaikomi mokėjimo būdai: kredito/debeto kortelė (Visa, Mastercard), banko pavedimas, Apple Pay, Google Pay ir kiti per Stripe vartus prieinami būdai.

Po sėkmingo mokėjimo automatiškai siunčiamas mokestinis dokumentas (sąskaita faktūra) į registruojantis nurodytą el. pašto adresą. Sąskaita faktūra išrašoma pagal Čekijos įstatymą Nr. 235/2004 Sb. dėl PVM ir įstatymą Nr. 563/1991 Sb. dėl apskaitos.

Prenumerata aktyvuojama, kai mokėjimas pasiekia paslaugos teikėjo sąskaitą. Atmesto arba nesėkmingo mokėjimo atveju prenumerata nebus aktyvuota ir vartotojui bus apie tai pranešta.

Automatinis prenumeratos atnaujinimas yra pasirenkamas. Vartotojas užsakymo metu pasirenka, ar nori, kad prenumerata būtų atnaujinama automatiškai; pasirinkimą galima bet kada pakeisti prenumeratos valdyme.

Jei automatinis atnaujinimas įjungtas, mokėjimas už kitą metinį laikotarpį nurašomas nuo išsaugotos mokėjimo kortelės esamo laikotarpio pasibaigimo dieną. Teikėjas apie tai informuoja vartotoją el. paštu ne vėliau kaip prieš 30 dienų iki atnaujinimo datos, nurodydamas datą ir nurašomą sumą. Automatinį atnaujinimą galima išjungti bet kada iki atnaujinimo datos; tokiu atveju prenumerata lieka aktyvi iki apmokėto laikotarpio pabaigos ir tolesnis mokėjimas nenurašomas.

Jei automatinis atnaujinimas neįjungtas, tolesnis mokėjimas nenurašomas ir prenumerata baigiasi pasibaigus apmokėtam laikotarpiui. Teikėjas informuoja vartotoją apie artėjančią pabaigą el. paštu prieš 30, 14 ir 2 dienas.

RallyTimer paslauga teikiama kaip skaitmeninis turinys pagal įstatymo Nr. 89/2012 Sb., Čekijos civilinio kodekso § 2389a ir tolesnius, su pakeitimais.

Techniniai reikalavimai: a) Žiniatinklio programa: moderni žiniatinklio naršyklė (Chrome 90+, Firefox 90+, Safari 14+, Edge 90+) su įjungtu JavaScript. b) Mobili PWA: išmanusis telefonas Android 8+ arba iOS 14+ ir moderni naršyklė. c) Android TV programa: įrenginys su Android TV 9.0 arba naujesne. d) Interneto ryšys mažiausiai 1 Mbit/s greičiu.

Paslauga reguliariai atnaujinama, ir paslaugos teikėjas užtikrina suderinamumą su esamomis aukščiau minėtų sistemų ir naršyklių versijomis. Paslaugos teikėjas neatsako už paslaugos veikimą pasenusiose ar nepalaikomose įrenginiuose ir naršyklėse.

Skaitmeninis turinys teikiamas pagal sutartį, be teisinių trūkumų, su atnaujinimais visą prenumeratos laikotarpį.

Vartotojas turi teisę atsisakyti nuotolinės sutarties per 14 dienų nuo sutarties sudarymo nenurodydamas priežasties pagal Čekijos civilinio kodekso § 1829.

Kadangi RallyTimer paslauga yra skaitmeninis turinys, neteikiamas materialioje laikmenoje, vartotojas pripažįsta, kad pagal Čekijos civilinio kodekso § 1837(l) jis negali atsisakyti sutarties, jei vykdymas pradėtas su jo aiškiu sutikimu prieš pasibaigiant atsisakymo terminui ir paslaugos teikėjas prieš sutarties sudarymą informavo vartotoją, kad tokiu atveju jis praranda teisę atsisakyti.

Aktyvuodamas prenumeratą (atlikdamas mokėjimą) vartotojas aiškiai sutinka, kad paslauga pradėta teikti iš karto po sutarties sudarymo, ir pripažįsta, kad tai lemia teisės atsisakyti praradimą.

Jei vartotojas dar nesumokėjo už prenumeratą (naudoja tik nemokamą registraciją), jis gali nemokamai atsisakyti sutarties siųsdamas pranešimą adresu info@rallytimer.eu.

Paslaugos teikėjas grąžina visus mokėjimus tokiu pat būdu, kaip juos gavo, jei šalys nesusitaria kitaip. Grąžinimai atliekami nedelsiant, ne vėliau kaip per 14 dienų nuo atsisakymo pranešimo gavimo.

Paslaugai naudoti reikalinga registracija galiojančiu el. pašto adresu. Registracija nemokama ir neįpareigoja vartotojo jokio mokėjimo.

Vartotojas įsipareigoja: a) Registruodamasis pateikti teisingą ir išsamią informaciją. b) Saugoti prisijungimo duomenis paslaptyje ir nedalintis jais su trečiosiomis šalimis. c) Nedelsdamas informuoti paslaugos teikėją apie bet kokį neteisėtą paskyros naudojimą. d) Atnaujinti kontaktinę informaciją keičiantis duomenims.

Kiekvienas vartotojas gali turėti tik vieną paskyrą. Dvigubų paskyrų kūrimas draudžiamas.

Paslaugos teikėjas pasilieka teisę sustabdyti arba nutraukti vartotojo paskyrą, jei vartotojas pažeidžia šias NS, po išankstinio įspėjimo el. paštu su pagrįstu ištaisymo terminu (mažiausiai 7 dienos), išskyrus rimtus pažeidimus, kurie kelia grėsmę paslaugos saugumui ar vientisumui.

Vartotojas įsipareigoja: a) Naudoti paslaugą tik numatytais tikslais (ralio varžybų aptarnavimo pertraukų valdymas). b) Nesikišti į paslaugos techninę infrastruktūrą ir nebandyti apeiti saugumo priemonių. c) Nepiktnaudžiauti paslauga platinant kenkėjišką turinį, šlamštą ar kitą neteisėtą veiklą. d) Neapkrauti paslaugos pernelyg automatinėmis užklausomis (scraping, DoS atakos). e) Naudojantis paslauga laikytis galiojančių teisės aktų. f) Užtikrinti, kad duomenys apie renginius, transporto priemones ir komandos narius atitiktų tikrovę.

Šių įsipareigojimų pažeidimas gali būti pagrindas nedelsiant nutraukti arba ištrinti paskyrą be teisės į prenumeratos grąžinimą.

Visas RallyTimer paslaugos turinys, įskaitant šaltinio kodą, grafinį dizainą, tekstus, logotipus, piktogramas ir duomenų bazės struktūrą, saugomas paslaugos teikėjo autorinėmis ir kitomis intelektinės nuosavybės teisėmis.

Vartotojas gauna neišskirtinę, neperleidžiamą ir laikinai apribotą licenciją naudotis paslauga prenumeratos laikotarpiu, išimtinai asmeniniam naudojimui šių NS rėmuose.

Vartotojas neturi teisės: a) Kopijuoti, dauginti, platinti ar kitaip platinti jokios paslaugos dalies. b) Dekompiliuoti, atlikti atvirkštinę inžineriją ar bandyti gauti šaltinio kodą. c) Nuomoti, sublicencijuoti ar už mokestį teikti paslaugą trečiosioms šalims. d) Pašalinti ar keisti pranešimus apie autoriaus teises ar kitas intelektinės nuosavybės teises.

Vartotojo įkeltas turinys (komandų logotipai, rėmėjų vaizdai) lieka vartotojo nuosavybe. Vartotojas suteikia paslaugos teikėjui neišskirtinę licenciją rodyti šį turinį paslaugos rėmuose.

Paslaugos teikėjas tvarko vartotojų asmens duomenis pagal Europos Parlamento ir Tarybos 2016 m. balandžio 27 d. reglamentą (ES) 2016/679 (BDAR) ir Čekijos įstatymą Nr. 110/2019 Sb. dėl asmens duomenų tvarkymo.

Duomenų valdytojas: WOOs, s. r. o., įmonės kodas: 05117810, kontaktas: info@rallytimer.eu.

Tvarkomų asmens duomenų kategorijos: a) Identifikavimo duomenys: vardas, pavardė, el. pašto adresas. b) Atsiskaitymo duomenys: atsiskaitymo adresas, įmonės kodas/PVM kodas (jei taikoma). c) Veiklos duomenys: duomenys apie renginius, transporto priemones, aptarnavimo pertraukas, komandos narius. d) Techniniai duomenys: IP adresas, naršyklės tipas, įrenginio informacija (push pranešimams). e) Mokėjimo duomenys: mokėjimo operacijas tvarko išimtinai Stripe vartai; paslaugos teikėjas nesaugo mokėjimo kortelės duomenų.

Tvarkymo tikslai ir teisiniai pagrindai: a) Sutarties vykdymas (BDAR 6 str. 1 d. b p.): paslaugos teikimas, paskyros valdymas, techninė pagalba. b) Teisinių pareigų vykdymas (BDAR 6 str. 1 d. c p.): apskaita, mokesčių pareigos. c) Paslaugos teikėjo teisėtas interesas (BDAR 6 str. 1 d. f p.): paslaugos saugumo užtikrinimas, sukčiavimo prevencija, naudojimo analizė.

Saugojimo terminas: a) Sutartinių santykių laikotarpiu (aktyvi paskyra). b) Apskaitos ir mokestiniai dokumentai: 10 metų nuo apskaitos laikotarpio pabaigos pagal Čekijos įstatymą Nr. 563/1991 Sb. ir įstatymą Nr. 235/2004 Sb. c) Teisėto intereso tikslais: ne ilgiau kaip 3 metai po sutartinių santykių pabaigos.

Duomenų subjekto teisės: Vartotojas turi teisę susipažinti su asmens duomenimis (BDAR 15 str.), juos ištaisyti (16), ištrinti (17), apriboti tvarkymą (18), perkelti (20), prieštarauti (21) ir teikti skundą Čekijos asmens duomenų apsaugos inspekcijai (Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.cz).

Duomenų perdavimas trečiosioms šalims: Asmens duomenys gali būti perduodami šiems tvarkytojams: Supabase Inc. (duomenų bazės ir autentifikavimo prieglobstis, JAV — standartinės sutarties sąlygos), Stripe Payments Europe, Ltd. (mokėjimo vartai, Čekija), iDoklad / Solitea, a.s. (sąskaitų išrašymas, Čekija). Visi tvarkytojai suteikia tinkamas asmens duomenų apsaugos garantijas.

Vartotojas turi teisę bet kuriuo metu kreiptis į paslaugos teikėją adresu info@rallytimer.eu su klausimais dėl asmens duomenų tvarkymo.

Paslauga naudoja slapukus ir naršyklės saugyklą, būtinus jos veikimui: prisijungimo seansą (Supabase Auth), pasirinktą kalbą (NEXT_LOCALE, preferred_locale, locale_user_id), jūsų pasirinkimą slapukų juostoje (rt_consent), serverio laiko poslinkį atgaliniam skaičiavimui, mobiliosios programėlės diegimo raginimo atmetimą ir service worker talpyklą. Jų negalima išjungti, nes be jų Paslauga neveikia; sutikimo jiems nereikia.

Pasirinktinai ir tik su jūsų slapukų juostoje duotu sutikimu 90 dienų saugome reklamos paspaudimo identifikatorių („Google Ads“ gclid, „Microsoft Advertising“ msclkid, „Seznam Sklik“) ir kampanijos parametrus (utm). Registruojantis jis susiejamas su jūsų paskyra ir naudojamas tik Paslaugos teikėjo reklamos kampanijų veiksmingumui vertinti (konversijų importas į reklamos paskyrą). Neįkeliame trečiųjų šalių matavimo ar reklamos skriptų ir nesidaliname duomenimis apie jūsų elgseną svetainėje. Sutikimą galite bet kada atšaukti per nuorodą „Slapukų nustatymai“ puslapio poraštėje; atšaukimas neturi įtakos ankstesnio tvarkymo teisėtumui.

Mokėjimų paslauga „Stripe“ mokėjimo metu savo domene naudoja savo slapukus pagal savo sąlygas.

Paslaugos teikėjas įsipareigoja užtikrinti paslaugos prieinamumą bent 99% mėnesio vidurkiu (SLA 99%). Į prieinamumo skaičiavimą neįtraukiama: a) Planuota priežiūra, apie kurią vartotojui pranešama mažiausiai 24 valandas iš anksto el. paštu arba programoje. b) Trečiųjų šalių sukelti pertrūkiai (prieglobstis, mokėjimo vartai, interneto teikėjai). c) Force majeure įvykiai (gaivalinės nelaimės, ginkluoti konfliktai, elektros tiekimo sutrikimai). d) Vartotojo interneto ryšio sukelti pertrūkiai.

Garanto SLA nesilaikymo atveju, kuris viršija 72 valandas per kalendorinį mėnesį, vartotojas turi teisę į prenumeratos pratęsimą, atitinkantį pertrūkio trukmę.

Paslaugos teikėjas reguliariai daro atsargines kopijas mažiausiai kartą per dieną. Duomenų praradimo, kurį sukėlė paslaugos teikėjas, atveju jis įsipareigoja atkurti duomenis iš paskutinės prieinamos atsarginės kopijos.

Šalių teises ir pareigas dėl trūkumų reglamentuoja bendrai privalomi teisės aktai, ypač Čekijos civilinio kodekso § 2389a–2389u ir § 2099–2117.

Paslaugos teikėjas atsako vartotojui už tai, kad paslauga teikiant būtų be trūkumų, t. y.: a) Atitinka sutartą aprašymą ir savybes. b) Tinka tikslams, kuriems šio tipo paslauga paprastai naudojama. c) Teikiama tinkamu profesiniu rūpestingumu. d) Atitinka bendrai privalomus teisės aktus.

Jei trūkumas pasireiškia per vienerius metus nuo teikimo pradžios, laikoma, kad skaitmeninis turinys teikimo pradžioje buvo su trūkumais.

Vartotojas turi teisę pateikti pretenziją el. paštu adresu info@rallytimer.eu. Pretenzijoje turi būti: a) Vartotojo identifikacija (vardas, el. paštas). b) Trūkumo ir jo pasireiškimo aprašymas. c) Trūkumo atsiradimo data. d) Pageidaujamas pretenzijos sprendimo būdas.

Paslaugos teikėjas privalo nedelsiant patvirtinti pretenzijos gavimą. Pretenzija išsprendžiama ne vėliau kaip per 30 dienų nuo jos pateikimo, jei nesutarta dėl ilgesnio termino.

Pagrįstos pretenzijos atveju vartotojas turi teisę į nemokamą trūkumo pašalinimą. Jei trūkumo negalima pašalinti, vartotojas turi teisę į pagrįstą prenumeratos kainos sumažinimą arba sutarties atsisakymą.

Paslaugos teikėjas neatsako už trūkumus, atsiradusius dėl: a) Vartotojo nepakankamo arba prastos kokybės interneto ryšio. b) Nepalaikomų įrenginių ar naršyklių naudojimo. c) Vartotojo įsikišimo į paslaugos veikimą. d) Force majeure įvykių.

Paslaugos teikėjas atsako už žalą, sukeltą šių NS ir bendrai privalomų teisės aktų pareigų pažeidimu.

Paslaugos teikėjas neatsako: a) Už žalą, sukeltą netinkamo programos naudojimo arba klaidingų vartotojo įvestų duomenų. b) Už interneto ryšio sutrikimus aptarnavimo zonoje arba vartotojo pusėje. c) Už sprendimus, priimtus remiantis programoje rodomais duomenimis (atvykimo laikai, išvykimo laikai, atgaliniai skaičiavimai). d) Už žalą, sukeltą duomenų praradimo dėl vartotojo ar trečiųjų šalių klaidos. e) Už prarastą pelną ar netiesioginę žalą. f) Už žalą, kylančią iš vartotojo šių NS 10 straipsnio pareigų pažeidimo.

Bendra paslaugos teikėjo atsakomybė kiekvienu atveju ribojama prenumeratos suma, sumokėta už atitinkamą laikotarpį atitinkamai transporto priemonei. Šis apribojimas netaikomas tyčia ar dėl didelio neatsargumo padarytai žalai.

Vartotojas pripažįsta, kad RallyTimer programa veikia kaip pagalbinė priemonė ir nepakeičia rankinio laikų patikrinimo bei sportinių taisyklių laikymosi.

Prenumerata sudaroma nustatytam laikotarpiui (365 dienos) ir automatiškai atnaujinama tik tuo atveju, jei vartotojas įjungė automatinį atnaujinimą (žr. straipsnį Mokėjimo sąlygos). Pasibaigus prenumeratai, atitinkamos transporto priemonės paslauga bus neprieinama, kol nebus sumokėta už naują laikotarpį. Vartotojo istoriniai duomenys lieka prieinami 12 mėnesių po prenumeratos pabaigos.

Vartotojas gali bet kuriuo metu uždaryti savo paskyrą, siųsdamas užklausą adresu info@rallytimer.eu. Paslaugos teikėjas uždaro paskyrą nedelsiant, ne vėliau kaip per 14 dienų.

Uždarius paskyrą galiojant prenumeratai, nepanaudota prenumeratos dalis nėra grąžinama, atsižvelgiant į paslaugos skaitmeninį pobūdį ir tai, kad vykdymas pradėtas su aiškiu vartotojo sutikimu.

Paslaugos teikėjas turi teisę nutraukti sutartį 30 dienų įspėjimu šiais atvejais: a) Rimtas vartotojo šių NS pažeidimas. b) Pakartotinis vartotojo pareigų pažeidimas net po išankstinio įspėjimo. c) RallyTimer paslaugos nutraukimas.

Paslaugos nutraukimo atveju vartotojams grąžinama proporcinga dalis, atitinkanti nepanaudotą laikotarpį.

Uždarius paskyrą, vartotojo asmens duomenys ištrinami pagal šių NS 12 straipsnį (išskyrus duomenis, kurių saugojimą reikalauja įstatymas).

Paslaugos teikėjas pasilieka teisę vienašališkai keisti šias NS. Vartotojas apie pakeitimus informuojamas el. paštu mažiausiai 30 dienų prieš naujų NS įsigaliojimą.

Jei vartotojas nesutinka su pakeitimais, jis turi teisę nutraukti sutartį per 30 dienų nuo pakeitimų pranešimo, siųsdamas pranešimą adresu info@rallytimer.eu. Tokiu atveju vartotojui grąžinama proporcinga prenumeratos dalis, atitinkanti nepanaudotą laikotarpį.

Tęstinis paslaugos naudojimas po naujų NS įsigaliojimo laikomas vartotojo sutikimu su jų turiniu.

Dabartinė NS versija visada prieinama adresu rallytimer.eu/terms.

Ginčo tarp paslaugos teikėjo ir vartotojo atveju vartotojas turi teisę į alternatyvų ginčų sprendimą.

Vartotojų ginčų alternatyvaus sprendimo institucija yra Čekijos prekybos inspekcija (ČOI), buveinė Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, įmonės kodas: 000 20 869, svetainė: www.coi.cz. Internetiniam ginčų sprendimui galima naudoti ODR platformą (Online Dispute Resolution): https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Vartotojai taip pat gali naudotis internetine ginčų sprendimo platforma pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 524/2013.

Paslaugos teikėjas rekomenduoja vartotojams pirmiausia bandyti išspręsti ginčą tiesiogiai su paslaugos teikėju el. paštu adresu info@rallytimer.eu prieš pradedant alternatyvų ginčų sprendimą.

Šioms naudojimo sąlygoms taikoma Čekijos Respublikos teisė, ypač įstatymas Nr. 89/2012 Sb., civilinis kodeksas, su pakeitimais.

Galimi ginčai sprendžiami Čekijos Respublikos kompetentinguose teismuose. Tai neturi įtakos vartotojo teisėms, kylančioms iš bendrai privalomų teisės aktų, įskaitant vartotojo teisę pareikšti ieškinį savo gyvenamosios vietos teisme.

Jei santykiai dėl paslaugos naudojimo turi tarptautinį elementą, šalys susitaria, kad santykiams taikoma Čekijos teisė, išskyrus atvejus, kai tai sumažintų vartotojo apsaugą, garantuojamą pagal vartotojo įprastinės gyvenamosios vietos teisę (Romos I reglamento 6 str.).

Šios NS įsigalioja 2026 m. gegužės 14 d.

Jei kuri nors šių NS nuostata yra negaliojanti, neefektyvi ar neįgyvendinama, tai neturi įtakos kitų nuostatų galiojimui, efektyvumui ar įgyvendinamumui.

Sutartis, įskaitant šias NS, archyvuojama elektroninėje formoje ir neprieinama trečiosioms šalims. Vartotojas dabartinę NS versiją gauna el. paštu registruodamasis.

Šiose NS nereglamentuojamiems santykiams taikomas Čekijos civilinis kodeksas ir kiti susiję Čekijos Respublikos teisės aktai.

Kontaktas visiems pranešimams: info@rallytimer.eu.